I once made a lovely brooch out of old buttons. A heart shaped piece of wood, glue the old buttons on to it, you can overlap, then trim the outside with ribbon, or a rope of beads or something - glue brooch fastener on the back.

I bet those that do beading would have some neat ideas for jewellery using buttons too.