When is the best time to transplant rose bushes?

I also have some zinia bulbs that need to be moved. I planted them on a slight hill and they are falling over because they've gotten so tall. When can I move them?

Thanks for the help!