I hadn't really paid much attention to this, but I've just spent a little time researching it, and it appears to all be in the way people choose to translate the quatrains. Here's a link I found interesting:

http://listverse.com/miscellaneous/top-10-prophecies-of-nostradamus-debunked/