#2 looks pretty good. #1, however -- OK, my German is almost non-existant, but I think it's something like "das is nischt sheiner."
_________________________
My handcrafted jewelry:
limited edition designs
more jewelry, plus bead supplies

Poet and essayist