At two so much has already been absorbed..its how they learn..does your DIL not realise this?
My heart goes out to your son and you two of course.
MA