Maybe this person felt resentful because she didn't get enough thank you's for driving? Sometimes people volunteer to do something just for the praise they'll receive instead of feeling good about the actual task.

Or, it could be as Chatty said, a little too much alcohol and out comes Hateful Hanna.